-
1 последовательность двоичных знаков
Большой англо-русский и русско-английский словарь > последовательность двоичных знаков
-
2 alphabetic character sequence
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > alphabetic character sequence
-
3 alphabetic character string
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > alphabetic character string
-
4 idiomorph
последовательность знаков открытого текста или шифротекста с характерными признакамиАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > idiomorph
-
5 start-of-message sequence
последовательность (знаков), помещаемая в начале сообщенияАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > start-of-message sequence
-
6 start-of-message string
последовательность (знаков), помещаемая в начале сообщенияАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > start-of-message string
-
7 sequence of signs
-
8 control sequence
управляющая последовательность
Последовательность ДНК, расположенная рядом с геном, «включающая» и «выключающая» его
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
управляющая последовательность знаков данных (битов)
управляющая последовательность
Последовательность знаков данных (битов), служащая для реализации отдельных процедур обмена данными.
Примечание
Управляющая последовательность данных может служить для реализации, например, процедур опроса, выборки, подтверждения.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control sequence
-
9 sequence
['siːkwəns]1) Общая лексика: порядок (следования), последовательность, последовательный ряд кинокадров, последствие, ряд, секвенция, следствие, результат2) Геология: секвенция (комплекс, последовательность), разрез (осадков - AD)4) Морской термин: порядок (следования)5) Медицина: остаточное явление, порядок следования, последовательность оснований (в ДНК), чередование6) Военный термин: (последовательный) порядок (действий), программа, регламент7) Техника: задавать последовательность, направлять в заданной технологической последовательности (напр. обрабатываемую деталь), очерёдность, порядок чередования, упорядочивать (следования), управлять циклом, устанавливать очерёдность, устанавливать последовательность, цепь (кинематическая), маршрут (в графе), порядок (последовательность)8) Математика: кортеж, ряд чисел (натуральный), строить последовательность, цепочка, маршрут (chain of edges in a graph)9) Карточный термин: три или более карты одной масти по старшинству10) Автомобильный термин: последовательно11) Архитектура: порядок (в значении "последовательность")12) Кино: эпизод13) Вычислительная техника: натуральный ряд чисел, (натуральный) ряд чисел14) Нефть: свита15) Иммунология: последовательность (напр. аминокислот в белках)16) Космонавтика: циклограмма17) Биотехнология: последовательность равномерных звеньев18) Геофизика: граф19) Машиностроение: цикл20) Холодильная техника: последовательность (напр. загрузки)21) Бурение: следование22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пачка пластов, комплекс (пласта)23) Производство: закладка24) Сетевые технологии: сортировать, упорядоченный список значений25) Программирование: порядковый, последовательность действий26) Автоматика: направлять (напр. обрабатываемую деталь) в заданной технологической последовательности, ряд последовательно действующих звеньев, цепь (кинематическая; силовая), цикл (работы)27) Контроль качества: последовательность (напр. операций)28) Сахалин Р: комплекс пласта29) Кабельные производство: порядок (последовательность выполнения)30) Молекулярная генетика: секвенировать, секвенсировать31) Иммуногенетика: секвенирование32) Авиационная медицина: последовательность (событий)33) Макаров: серия, устанавливать порядок, опознаватель (в проверке кода на чётность-нечётность), последовательный ряд кинокадров (кино), порядок (последовательность действий)34) Безопасность: последовательность (знаков, символов)35) Золотодобыча: стратиграфическая последовательность, толща36) SAP.фин. пакет37) Нефть и газ: последовательная логическая схема38) Газовые турбины: ряд (напр., лопаток) -
10 character string
1) Техника: последовательность символов, символьная цепочка, строка символов2) Вычислительная техника: символьная строка, строка знаков, цепочка символов3) SAP.тех. последовательность знаков -
11 character string
последовательность знаков
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
символьная строка
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > character string
-
12 unique character string
1) Полиграфия: цепочка знаков2) Макаров: определённая последовательность знаковУниверсальный англо-русский словарь > unique character string
-
13 character string
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > character string
-
14 unique character string
определённая последовательность знаков, цепочка знаковАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unique character string
-
15 character sequence
1) Программирование: последовательность символов2) SAP.тех. последовательность знаков -
16 string
-
17 sequence of signs
-
18 sequence
2) последовательность (знаков, символов), порядок следования- sequence- finite sequence- finite-length sequence- maximum-length sequence- maximum sequenceАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > sequence
-
19 key
1) клавишанапример, на компьютерной клавиатуресм. тж. accelerator key, arrow key, autorepeat key, boss key, break key, cursor keys, dead key, help key, hot key, key assignments, key click, key code, key combination, keyboard, key status indicator, pointing key, prominent key, repeat key, sticky key, tabulator key2) [криптографический] ключкод, используемый процедурой шифрования сообщения, т. е. преобразования сообщения в такой вид, чтобы оно казалось как можно более бессмысленным. Ключ необходим также и для расшифровки сообщениясм. тж. disc key, encryption key, hardware key, key escrow, private key, public key, session key, title key3) [конструктивный] ключ, замокконструктивный элемент, не позволяющий, например, неправильно вставить плату, дискету или установить микросхемусм. тж. reference notchтип наложения, при котором участки видеофрагмента, находящегося на переднем плане, делаются прозрачнымисм. тж. keyed overlay5) ключв СУБД - последовательность знаков, используемая для идентификации записи в индексно-последовательном файле и быстрого доступа к ней.Syn:см. тж. alternate key, candidate key, composite key, foreign key, key field, key search, primary key, secondary key, tertiary key6) включать, переключать (например, телефон), устанавливать переключателем (например, частоту спутникового телефона)7) ключ [доступа]серийный, или регистрационный, номер (serial number) для лицензионного приложения, которому он требуется во время инсталляции8) ключевой, основной, базовый, ведущий; командный; главныйАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > key
-
20 operator
1) оператор, знак операциив программировании - символ (знак, последовательность знаков или ключевое слово), используемый в качестве функции при инфиксной или префиксной записи. Другими словами - это символ, объединяющий операнды в выражения; показывающий, какая операция должна быть выполнена над операндами. Простейшими операторами являются знаки арифметических действий, например сложения. Каждый оператор имеет арность (arity) - число операндов, которые ему необходимы. Операторы делятся на унарные, применяемые к одному операнду (unary operator), и бинарные, применяемые к двум операндам (binary operator). Для определения порядка действий в выражении операторам присваивается старшинство (operator precedence). По типу операций операторы делятся на арифметические (arithmetic operator), логические (logical operator, Boolean operator), присваивания (assignment operator), сравнения (relational operator) и условные (conditional operator). Некоторые ЯВУ позволяют определять и переопределять операторысм. тж. crossover operator, data parallel operator, decrement operator, dereferencing operator, dot operator, equality test operator, infix notation, modulus operator, nullary operator, operand, operator associativity, operator overloading, output operator, plus-plus operator, precedence, postfix operator, prefix notation, primitive, proximity operator, remainder operator, replicate operator, right-associative operator, string operator, subscript operator2) см. telecoms operator3) оператор ( ЭВМ, вычислительного комплекса, центра обработки данных)а) оператор ЭВМ - почти исчезнувшая специальность, бывшая популярной во времена пакетной обработки. Оператор устанавливал (монтировал) магнитные диски и ленты, заправлял бумагу в АЦПУ, ставил на счёт колоды перфокарт с заданиями и т. д. Например, without operator intervention - без вмешательства операторасм. тж. mainframeб) обязанности оператора вычислительного комплекса и центра обработки данных простираются от обслуживания оборудования до выполнения специализированных запросовсм. тж. human operatorАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > operator
См. также в других словарях:
последовательность знаков — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN character string … Справочник технического переводчика
Последовательность знаков данных управляющая — 59 Источник: ГОСТ 24402 88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управляющая последовательность знаков данных (битов) — управляющая последовательность Последовательность знаков данных (битов), служащая для реализации отдельных процедур обмена данными. Примечание Управляющая последовательность данных может служить для реализации, например, процедур опроса, выборки … Справочник технического переводчика
Управляющая последовательность знаков данных (битов) — 59. Управляющая последовательность знаков данных (битов) Управляющая последовательность Control sequence Последовательность знаков данных (битов), служащая для реализации отдельных процедур обмена данными. Примечание. Управляющая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Управляющая последовательность знаков данных (битов) — 1. Последовательность знаков данных (битов), служащая для реализации отдельных процедур обмена данными Употребляется в документе: ГОСТ 24402 88 Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Последовательность знаков при сноске — 1. Запятая, точка с запятой, двоеточие и точка ставятся после знака сноски, чтобы показать, что сноска относится к слову или группе слов, например (многоточием здесь обозначен текст): …1, …1; …1: …1. 2. Вопросительный или… … Справочник по правописанию и стилистике
Последовательность знаков при сноске — 1. Запятая, точка с запятой, двоеточие и точка ставятся после знака сноски, чтобы показать, что сноска относится к слову или группе слов, например (многоточием здесь обозначен текст): …1, …1; …1: …1. 2. Вопросительный или… … Справочник по правописанию и стилистике
последовательность двоичных знаков — dvejetainė seka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. binary chain; binary sequence; bit chain vok. Binärzeichenfolge, f; Bitfolge, f rus. двоичная последовательность, f; последовательность двоичных знаков, f pranc. séquence binaire, f; … Automatikos terminų žodynas
Escape-последовательность — («исключённая последовательность», «экранированная последовательность») совокупность идущих подряд значащих элементов, в группе теряющих для обрабатывающего механизма своё индивидуальное значение, одновременно с приобретением этой группой… … Википедия
Управляющая последовательность — («исключённая последовательность», «экранированная последовательность») совокупность идущих подряд значащих элементов, в группе теряющих для обрабатывающего механизма своё индивидуальное значение, одновременно с приобретением этой группой… … Википедия
При телеграфной передаче сообщением является текст телеграммы, представляющий собой последовательность отдельных знаков - букв, цифр. — 2. При телеграфной передаче сообщением является текст телеграммы, представляющий собой последовательность отдельных знаков букв, цифр. 3. При передаче изображений в телевизионных системах сообщение представляет собой изменение во времени яркости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации